Auction item....maybe the nameplate was changed and was incorrect?

[miracleonice80]

Hi...I recently came across this jersey at an auction house......#30 Mark Van Eeghen......but is misspelled "Van Eeghan". Anyone else ever see this? I am assuming the nameplate was changed and just misspelled.....definite color difference from the jersey to nameplate

[miracleonice80]

More photos...

[TNTtoys]

My guess is that the team stripped the nameplate off with intent to pass the jersey on to another player in a subsequent season.

The jersey later hit the second market, and the buyer took it upon himself to have the nameplate restored -- but the name was misspelled during this process.